韩国又搞事了,这部也敢拍? -
2016年,金马奖诞生了史无前例的“双黄蛋”影后——
周冬雨和马思纯。
当时评委组的评价是:“缺一不可,珠联璧合”。
确实。
有人说,《七月与安生》大概是09年《风声》中周迅李冰冰之后最好看的双女主电影。
也有人说,能在大陆青春片里看到《七月与安生》,就如同shit堆里掏出了一块金子。
不撒狗血,不做作。
终于不再是夏有乔木,不再是原来你还在这里,不再是左耳,更不再是什么同桌的你……
男人纵有千般好,不如闺蜜同床抱。
这么好的电影,终究,还是被韩国导演给盯上了。
你还真别说,今天这部剧翻拍,应该是近几年韩国翻拍国产中,唯一没有翻车的一部了。
情节有些许改动。
但尤其精彩——
《再见,我的灵魂伴侣》
不得不说,金多美这小姑娘,真是大有前途啊!
电影《魔女》已经充分展现她的灵气了。
后来的《梨泰院 class》,虽然剧情有些老套,但轻轻松松扇富家女十几个巴掌的情节,当时狠狠火了一阵子。
你要说这姑娘,是有点子邪性在身上的。
但当28岁的她,穿上校服的那一刻,简直无敌青春靓丽,古灵精怪的劲儿都要透出屏幕了。
整个韩影圈,能和当年的周冬雨掰手腕的人,也就数她了吧。
比起外刚内柔的她,饰演七月那个角色的小姑娘金素妮,是外柔内刚的。
虽然初看,她没有马思纯那么惊艳。
但她身上那种孤独清冷感,却让七月这个角色有了另一种感觉和力量。
夏恩(七月)和微笑(安生),是一对从小学开始就非常好的朋友。
生活在幸福家庭中的夏恩,从小就被父母期待以后成为一名规规矩矩的老师,过着平淡安定的生活。
但内心渴望漂泊的她,其实更想成为一名画家。
在单亲家庭中长大,高中时期妈妈去世,偶尔寄宿在夏恩家的微笑,则是渴望安定的。
虽然,她总是看起来非常潇洒。
打耳洞,泡吧,搞乐队,谈恋爱,挑战很多青春期少女都不敢做的事情。
两个性格截然不同的女孩子,一起喝酒,一起跳舞,一起看海,一起爬山,一起洗澡。
密不可分的感情,有裂痕大概就是从夏恩的男友出现开始的。
没错,就是原片中的家明。
一次三人的深山老林求愿中,夏恩不放心微笑单独前往,于是嘱咐男友跟上去保护其安危。
但没想到,这小子竟然被微笑吸引,一个没忍住亲了上去。
大概,就是这个时候吧。
三个人的关系,变得异常微妙。
但这片儿处理较为高级的地方就在于,故事终于不是两女争一男,各种撕逼伤痛的狗血青春了!!!
为了不影响夏恩和男友的感情,微笑刻意与二人拉开距离,后来更是离开了一阵子。
男人?
她不在乎。
微笑最爱,也最了解的,始终都是夏恩。
直到后来,观众才知道。
其实当时夏恩看到了两人kiss的那一幕,但她没有吃醋,而是第一时间共情了微笑,打心眼里心疼那么善解人意的她!
哈哈哈哈哈。
河童男友,就这样成为了炮灰,工具人,大冤种。
所以,从立意上来看。
《七月与安生》,是关于两朵双生花的青春伤痛。
我是你,你就是我,七月就是安生,安生就是七月,我们是一个人的一体两面的命运共同体的感动。
而今天这部,则更侧重于灵魂伴侣的女性主义。
正如片中所说的,就像太阳和影子那样的关系,太阳之所以一直在发光是因为有影子的陪伴,影子之所以存在也是因为有太阳。
在价值排序上。
显然这部影片,塑造了至高无上的友谊,甚至凌驾于爱情之上。
这就不得不说到,厂长刚提到的“女性主义”,这也算是近年来韩国影视剧中离不开的话题了。
从《阳光姐妹淘》;
到现在的《再见,我的灵魂伴侣》,都有一种“男人算什么,还是我的闺蜜老baby更香”的既视感。
让厂长颇为佩服的,是这部电影相对于原片,更强化了女性自己的选择。
片中逃婚那一幕,编剧实在太会了。
直接把中国版中,家明这个懦弱渣男的行为,改成了七月从压抑中觉醒,毅然决然于婚礼上逃走。
啧啧啧。
一觉醒来,这个世界真的进步了不少啊!
有人说,自己看这部电影从头哭到尾,简直完胜原著小说。
也有人说,虽然两个女主都很喜欢,但是韩版拍得太小清新了,没有中国版的那种命运的撕裂感,就显得不够真实和深刻。
千人千面吧。
虽然两部完成度有差异,但两部都是优秀作品。如果你问我选择哪部观看,问及哪部更好?
万花入万眼,按照个人喜好选择足矣。
中国版的充满宿命感,韩版的则更为细腻。
但相同的是——
我们往往都羡慕别人拥有的东西,小女主两人相互映照的是彼此的另一面,都在逐渐探索努力为彼此成为更好的自己。
本质上,都是向往自由的吧。
无论,以何种方式。