影史最佳华语电影之一,重焕光彩 -
2月14日,演员梁朝伟为33年前演出的《悲情城市》修复版出席首映礼,这是梁朝伟时隔十年再度来到台湾。
梁朝伟1989年参与《悲情城市》演出,电影曾于意大利威尼斯影展荣获金狮奖最佳电影奖殊荣,又入围第62届奥斯卡金像奖最佳外语片,令他初次获得国际观众的关注。
情人节当晚,《悲情城市》于台北举行「 4K修复调光版本」首映会,梁朝伟以私人形式到场,他久未有到访台湾,一班影迷闻风赶到现场守候。
在致词中他提到导演侯孝贤的提拔,带他开始接触文学作品,是人生中无法抹灭的一段恩情。他也希望未来新生代观众和影迷,有更多机会在大银幕看到侯孝贤导演的作品。
《悲情城市》当年参与拍摄的剧组团队齐聚一堂,出品人邱复生率领演员梁朝伟、高捷、陈淑芳、吴义芳,以及幕后主创:编剧朱天文、剪接师廖庆松、录音师杜笃之、摄影师陈怀恩等人,和客串演出的詹宏志、张大春、唐绮阳都到场参与,现场非常热闹,就像 33 年后的同学会一样。
编剧朱天文特别捎来侯导的讯息,去年感染新冠之后身体略微抱恙,评估身体状况后决定不出席今天的首映盛会,但在每天运动之下,已经逐渐恢复健康。她希望观众能进戏院支持:“不管时间长还是短,时间总会带来意义。”
主办方还安排梁朝伟与高捷首映会结束后去吃凉面宵夜,回味当年他拍摄《悲情城市》时吃到台式凉面的惊喜。
此行梁朝伟也与《悲情城市》 4K修复版发行与行销统筹褚明仁,以及《悲情城市 经典剧照书》33周年珍藏版的编辑叶美瑶聚首。
2022年,梁朝伟在接受《美纸》杂志专访时回忆《悲情城市》与侯导的合作:“侯孝贤会提供很多素材给我,要多少都有。我记得拍《悲情城市》时,他给了我一尺高的书来看,又经常舆他聊很多天。侯孝贤不会逼演员一定要做到甚么,有时他订下一些标准,只要求我们努力去发挥,做不到他也不会勉强。
梁朝伟在《悲情城市》台中监狱片场
因为演员有时就是这样,情感这回事,去不到就是去不到,可能需要一些镜头或其他方面的帮助,演员不是神。也拍过内地导演如张艺谋,我觉得都是一样。他们给我很多空间。不会给我们很多限制,有时我也可以给意见及改动,他们都会接纳。
2022年,釜山国际电影节评选出百大亚洲电影,《悲情城市》(侯孝贤,1989)位列榜首。
此外,《悲情城市》也在奉俊昊等名导的影史最佳片单之中。
《悲情城市》电影剧本书在台湾地区上市。
《悲情城市》4k修复版将于2月24日在台湾地区重映。
是枝裕和为侯孝贤“金马终身成就奖”的致词